-
1 członek
сущ.• партнер• член* * *człon|ek♂, Р. \członekka 1. мн. И. \członekkowie член (организации etc.);\członek rodziny член семьи; \członek drużyny член команды; \członek partii член партии; \członek rzeczywisty Akademii Nauk действительный член Академии наук; zapisać się na \członekka вступить в члены; wybrać na honorowego \członekka избрать почётным членом;
2. член;конечность ž;rozprostować \członekki размять члены, размяться; ● \członek męski мужской половой член
* * *м, P członka1) мн, И członkowie член (организации и т. п.)członek rodziny — член семьи́
członek drużyny — член кома́нды
członek partii — член па́ртии
członek rzeczywisty Akademii Nauk — действи́тельный член Акаде́мии нау́к
zapisać się na członka — вступи́ть в чле́ны
wybrać na honorowego członka — избра́ть почётным чле́ном
2) член; коне́чность żrozprostować członki — размя́ть чле́ны, размя́ться
• -
2 członek
[члонек]m1) член, чоловічий статевий орган anat., med.członek korespondent — член-кор / член-кореспондент
-
3 członek
członek partii Parteimitglied n;członek załogi MAR, ASTR Besatzungsmitglied n -
4 członek
2) ( część ciała) limb; ( członek męski) penis* * *mpmi- nk- pl. -i anat. limb; członek męski penis, żart. member.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > członek
-
5 członek człon·ek
-
6 członkini
członek partii Parteimitglied n;członek załogi MAR, ASTR Besatzungsmitglied n -
7 laburzysta
mpBr. (= zwolennik Partii Pracy) Labourite, Labour (Party) supporter; (= członek Partii Pracy) Labourite, Labour (Party) member.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > laburzysta
-
8 towarzysz
m (G pl towarzyszy a. towarzyszów) 1. (kompan) companion, comrade- towarzysz niedoli a companion in misery- towarzysz podróży a travelling companion- towarzysz szkolny/zabaw dziecięcych a schoolmate/playmate2. książk., przen. companion przen. 3. Polit. (tytuł) comrade- □ towarzysz broni zw. pl Wojsk. comrade a. brother in arms■ towarzysz życia life companion* * *-a; -e; gen pl; -y; mcompanion, ( w partii komunistycznej) comrade* * *mp1. (= osoba towarzysząca) companion; towarzysz broni companion l. brother in arms; towarzysz niedoli companion of distress; towarzysz podróży traveling companion; towarzysz życia life companion.2. (= członek partii lewicowej, gł. komunistycznej lub socjalistycznej) comrade; towarzysz Kowalski comrade Kowalski.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > towarzysz
-
9 pełnoprawn|y
adj. [właściciel] rightful; [członek, wspólnik] full; [członek partii] card-carryingThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pełnoprawn|y
-
10 Republikaner
1. zwolennik lub członek niemieckiejpartii prawicowej "Die Republikaner"2. -
11 konserwatysta
* * *mp1. (= tradycjonalista) conservative.2. polit. (= członek partii konserwatywnej) Conservative.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > konserwatysta
-
12 liberał
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > liberał
-
13 republikanin
* * *mprepublikanka Gen.pl. -ek1. (= zwolennik republikanizmu) republican.2. (= członek partii) Republican.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > republikanin
-
14 szeregowy
1. adj(domek, zabudowa) terrace attr BRIT, row attr US, ELEKTR serial, (przen: członkowie itp.) rank-and-file2. m( decl like adj) ( szeregowiec) private* * *a.1. (= w szeregu) arranged in rows; el. serial; dom szeregowy row house; Br. terraced house, terrace house; połączenie szeregowe serial connection.2. (= zwykły) rank and file; szeregowy członek (partii, związku itp.) rank and file member.mpwojsk. zob. szeregowiec.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szeregowy
-
15 demokratka
m demokra|ta, demokratka f 1. Polit. democrat 2. (członek partii demokratycznej) democrat; (w USA) DemocratThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > demokratka
-
16 demokra|ta
m demokra|ta, demokratka f 1. Polit. democrat 2. (członek partii demokratycznej) democrat; (w USA) DemocratThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > demokra|ta
-
17 wyłam|ać
pf — wyłam|ywać impf (wyłamię — wyłamuję) Ⅰ vt (odłamać, złamać) to break (off) [drzewa]; to break [ząb]; to break away [deskę, pokrywę]; to push in, to break down [drzwi] Ⅱ wyłamać się — wyłamywać się 1. (wypaść) [szczebel] to break; [deska, ząb] to break off; [krata, zamek, zawias] to give way 2. przen. (zachować się inaczej) [członek partii, związku] to break rank(s) 3. przen. (uwolnić się) to break free (spod czegoś from sth); to break out (z czegoś of sth)- wyłamać się z konwencji to break with convention■ wyłamywać palce (ze stawów) to crack one’s knucklesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyłam|ać
-
18 konserwatysta
konserwatysta, -tka [kɔw̃sɛrvatɨsta] <Pl -ści> m, f -
19 towarzysz
1) ( osoba towarzysząca)\towarzysz podróży Reisegesellschaft f\towarzysz zabaw Spielkamerad(in) m(f) -
20 Parteifreund
- 1
- 2
См. также в других словарях:
członek — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIa, lm M. członeknkowie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} człowiek należący do partii, stronnictwa politycznego, organizacji społecznej, środowiskowej, naukowej; osoba biorąca udział… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bolszewik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIa, lm M. bolszewikicy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} z niechęcią o zwolenniku komunizmu; też: o obywatelu Związku Radzieckiego; komunista {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2 … Langenscheidt Polski wyjaśnień
partyjny — partyjnyni «należący do partii, dotyczący partii, członków partii» Aktywista, działacz partyjny. Kadry, komórki, władze partyjne. Dyscyplina, organizacja partyjna. Zebranie, szkolenie partyjne. partyjny w użyciu rzecz. «człowiek należący do… … Słownik języka polskiego
bolszewik — m III, DB. a, N. bolszewikkiem; lm M. bolszewikicy, DB. ów 1. «początkowo członek leninowskiej frakcji rosyjskiej partii socjaldemokratycznej; potem członek partii kontynuującej jej tradycję» 2. «z niechęcią o obywatelu Związku Radzieckiego,… … Słownik języka polskiego
towarzysz — m II, DB. a; lm M. e, D. y ( ów) 1. «ten, kto komuś towarzyszy, jest przy kimś obecny, przebywa z kimś, spędza z kimś czas» Towarzysz podróży, przechadzki. Towarzysz lat dziecinnych. Towarzysz niedoli. Mieć kogoś za towarzysza. ∆ Towarzysz broni… … Słownik języka polskiego
esdek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIa, lm M. esdekecy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} współcześnie: wyrażające niechęć określenie członka Stronnictwa Demokratycznego (SD), partii inteligenckiej, w przeszłości… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
partyjny — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, partyjnyni {{/stl 8}}{{stl 7}} mający związek z partią, jej organizacją, odnoszący się do partii i jej członków : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kierownictwo partyjne. Legitymacja partyjna. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
demokrata — m odm. jak ż IV, CMs. demokrataacie; lm M. demokrataaci, DB. demokratatów 1. «stronnik, zwolennik demokracji, człowiek o przekonaniach demokratycznych» Bezkompromisowy, żarliwy demokrata. ∆ Rewolucyjny demokrata «przedstawiciel ideologii i ruchów … Słownik języka polskiego
kadet — I m IV, DB. a, Ms. kadetecie; lm M. kadeteci, DB. ów «wychowanek szkoły wojskowej, początkowo szkoły oficerskiej, później przeważnie średniej szkoły ogólnokształcącej, przygotowującej kandydatów do szkół oficerskich (w Polsce do 1956 r.)» Korpus … Słownik języka polskiego
komunista — m odm. jak ż IV, CMs. komunistaiście; lm M. komunistaiści, DB. komunistatów «członek partii komunistycznej; zwolennik komunizmu» … Słownik języka polskiego
konserwatysta — m odm. jak ż IV, CMs. konserwatystayście; lm M. konserwatystayści, DB. konserwatystatów 1. «człowiek o przekonaniach zachowawczych, zwolennik tradycji i tego, co stare, dawne; przeciwnik zmian, zwłaszcza społecznych i politycznych» 2. «członek… … Słownik języka polskiego